Registros Médicos
Acceso a su información de salud con cuidado y confidencialidad.
Coral West Community Hospital se compromete a proteger la privacidad de los pacientes y a ayudarles a acceder a sus registros médicos cuando los necesiten. Esta página ofrece información general sobre cómo solicitar sus registros médicos y conocer sus derechos.
Su derecho a acceder a sus registros médicos
Los pacientes tienen derecho a solicitar acceso a sus registros médicos de acuerdo con las leyes de privacidad aplicables.
Los registros médicos pueden incluir:
-
Resúmenes de visitas
-
Resultados de pruebas o estudios de imágenes
-
Instrucciones de alta
-
Otra información de salud relacionada con su atención
Tener acceso a sus registros puede ayudarle a continuar su atención y tomar decisiones sobre su salud.
Cómo solicitar registros médicos
Para solicitar registros médicos, complete el formulario en línea de Autorización para Divulgar Información de Salud Protegida y proporcione una identificación válida.
Las solicitudes pueden ser realizadas por el paciente o por un representante autorizado.
Para continuar, seleccione su idioma preferido:
Los registros médicos pueden enviarse directamente al consultorio de su médico. También podemos enviárselos a usted por correo electrónico o correo postal. Además, puede recoger sus registros médicos en Coral West Community Hospital una vez que nos comuniquemos con usted.
Qué esperar después de enviar una solicitud
Una vez que recibamos su solicitud:
-
Revisaremos que esté completa y cuente con la autorización necesaria
-
Prepararemos los registros de acuerdo con su solicitud
-
Es posible que nos comuniquemos con usted si necesitamos información adicional
El tiempo para procesar su solicitud puede variar según el tipo de registro que solicite.
Autorizar a otra persona a acceder a los registros
Si desea que otra persona acceda a sus registros médicos, se requiere una autorización por escrito.
Esto ayuda a garantizar que:
-
Su privacidad esté protegida
-
Su información se comparta de manera adecuada
-
La solicitud cumpla con los requisitos legales
Es posible que familiares, cuidadores o terceros necesiten un formulario de autorización.
Privacidad y confidencialidad del paciente
Coral West Community Hospital toma muy en serio la privacidad de los pacientes.
Sus registros médicos están protegidos por las leyes de privacidad. Solo compartimos su información cuando corresponde, según:
-
La autorización del paciente
-
Los requisitos legales y regulatorios
Proteger su información es una parte importante de la atención al paciente.
¿Preguntas o necesita ayuda?
Si tiene preguntas sobre registros médicos o necesita ayuda con una solicitud, nuestro equipo está aquí para ayudarle.
Departamento de Gestión de Información de Salud
Teléfono: (305) 264-5252 ext. 1705
Fax: (305) 675-0372
Correo electrónico: medicalrecords@keraltyhospital.com
También puede llamar a nuestra línea general de asistencia:
1-888-537-2589
Nota importante
Esta información se proporciona como orientación general. Los requisitos específicos, los tiempos de procesamiento o las tarifas, si corresponde, pueden variar según la solicitud y las regulaciones vigentes.
Acceder a su información médica debe ser un proceso claro y respetuoso. En Coral West Community Hospital, manejamos las solicitudes de registros médicos con cuidado, confidencialidad y profesionalismo.