Aviso de prƔcticas de privacidad
Su privacidad nos importa.
El Hospital Comunitario Coral West se compromete a proteger la privacidad y seguridad de su informaciĆ³n mĆ©dica. Este Aviso de PrĆ”cticas de Privacidad explica cĆ³mo se puede usar y compartir su informaciĆ³n mĆ©dica, y cĆ³mo puede acceder a ella y protegerla.
Este aviso se aplica a todos los departamentos, servicios y atenciĆ³n brindados en Coral West Community Hospital.
CĆ³mo podemos usar y compartir su informaciĆ³n mĆ©dica
Podemos usar y compartir su informaciĆ³n de salud segĆŗn lo permita o requiera la ley para fines tales como:
Tratamiento: Compartir informaciĆ³n con los profesionales de la salud involucrados en su atenciĆ³n
Pago: Uso de informaciĆ³n para facturar y cobrar el pago de servicios
Operaciones de atenciĆ³n mĆ©dica: Apoyo a las operaciones del hospital, como la mejora de la calidad, la seguridad y la capacitaciĆ³n del personal.
Su informaciĆ³n tambiĆ©n puede ser compartida cuando lo requiera la ley o para proteger la salud y seguridad pĆŗblicas.
Sus derechos con respecto a su informaciĆ³n de salud
Usted tiene derechos importantes relacionados con su informaciĆ³n de salud, incluido el derecho a:
Solicitar acceso o copias de sus registros mƩdicos
Solicitar correcciones a su informaciĆ³n de salud
Solicitar restricciones sobre ciertos usos o divulgaciones
Solicitar comunicaciones confidenciales
Recibir una copia impresa de este Aviso, incluso si aceptĆ³ recibirlo electrĆ³nicamente
Algunas solicitudes pueden estar sujetas a requisitos o limitaciones legales.
Nuestras responsabilidades
El Coral West Community Hospital estĆ” obligado por ley a:
Mantenga la privacidad y seguridad de su informaciĆ³n de salud
Proporcionarle este Aviso de prƔcticas de privacidad
Siga los tƩrminos de este aviso
Notificarle si ocurre una violaciĆ³n que pueda afectar su informaciĆ³n
Nos comprometemos a manejar su informaciĆ³n con cuidado, respeto e integridad.
Cambios a este aviso
Podemos actualizar este Aviso de PrĆ”cticas de Privacidad de vez en cuando. Cualquier cambio se aplicarĆ” a toda la informaciĆ³n de salud que mantengamos y se publicarĆ” en nuestro sitio web.
Puede solicitar una copia actual de este aviso en cualquier momento.
ĀæPreguntas o inquietudes sobre la privacidad?
Si tiene preguntas sobre este aviso, sus derechos de privacidad o cĆ³mo se utiliza su informaciĆ³n, puede comunicarse con nuestro Oficial de Privacidad.
Responsable de Privacidad: 1-888-537-2589
TambiĆ©n puede presentar una queja si considera que se han violado sus derechos de privacidad. Presentar una queja no afectarĆ” su atenciĆ³n mĆ©dica.
Derechos de privacidad externos
TambiƩn puede presentar una queja ante el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. si cree que se han violado sus derechos de privacidad.
InformaciĆ³n adicional estĆ” disponible en www.hhs.gov.
GarantĆa final
Proteger su privacidad es una parte esencial de su cuidado.
En Coral West Community Hospital, estamos comprometidos a proteger su informaciĆ³n mĆ©dica personal y respetar sus derechos en cada paso de su atenciĆ³n.