top of page

Aviso de no discriminación

Todos merecen atención con dignidad y respeto.

Coral West Community Hospital cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad o sexo.

Coral West Community Hospital no excluye a las personas ni las trata de manera diferente debido a estas características.

Acceso igualitario a la atención médica

Estamos comprometidos a brindar atención y servicios de manera respetuosa, inclusiva y accesible para todas las personas.

Esto incluye proporcionar:

  • Acceso igualitario a los servicios de salud

  • Adaptaciones razonables para personas con discapacidad

  • Servicios de asistencia lingüística para personas con dominio limitado del inglés

Servicios de asistencia lingüística

Los servicios de asistencia lingüística están disponibles de forma gratuita para personas cuyo idioma principal no es el inglés.

Estos servicios pueden incluir:

  • Intérpretes cualificados

  • Información proporcionada en otros idiomas

Si necesita ayuda con el idioma, notifique a un miembro de nuestro personal o llame al: 1-888-537-2589

Ayudas y servicios auxiliares

Coral West Community Hospital ofrece ayudas y servicios auxiliares adecuados, sin cargo, para ayudar a las personas con discapacidades a comunicarse de manera efectiva.

Estos pueden incluir:

  • Intérpretes de lengua de señas cualificados

  • Información escrita en formatos alternativos

  • Otras ayudas o servicios según sea necesario

Si necesita estos servicios, notifique a un miembro de nuestro personal o llame al: 1-888-537-2589

Presentar una queja

Si cree que Coral West Community Hospital no ha brindado estos servicios o ha discriminado de otra manera, puede presentar una queja.

Puede comunicarse con nuestro Coordinador de Derechos Civiles utilizando la siguiente información:

Coordinador de Derechos Civiles
Teléfono: 1-888-537-2589

Puede presentar una queja en persona, por correo postal o por teléfono. Presentar una queja no afectará su atención.

Presentar una queja por derechos civiles

También puede presentar una queja sobre derechos civiles ante el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., Oficina de Derechos Civiles:

  • En línea: www.hhs.gov/ocr/complaints

  • Correo:
    Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos
    200 Avenida Independencia, SO
    Habitación 509F, Edificio HHH
    Washington, D.C. 20201

  • Teléfono: 1-800-368-1019

  • Teléfono de texto: 1-800-537-7697

Nuestro compromiso

En Coral West Community Hospital, estamos comprometidos a brindar atención que sea inclusiva, accesible y respetuosa de cada persona a la que atendemos.

La discriminación no tiene cabida en nuestro hospital ni en nuestra comunidad.

bottom of page